PIC Vietnam - View Single Post - Vấn đề tài liệu tiếng Việt hay tiếng nước ngoài?

**mafd_47a** · 25-11-2005, 02:18 AM

Em trình độ kém cỏi không có gì để nói, nhưng em cũng xin có ý kiến thế này:

Ai ai trong chúng ta cũng đều biết là các tài liệu Tiếng Anh quan trọng như thế nào,

Anh Odense xem lại xem những người tiếp xúc với VĐK đa phần bây giờ là ngưòi nào, anh có thể thấy chủ yếu là sinh viên năm thứ 2, 3, 4.... những người còn rất ít kinh nghiệm trong vịêc học tập cũng như đời sống

Em bây giờ học khoa ĐTVT năm thứ 4, và lớp em cũng vừa mới học VĐK xong. Em rất may mắn là mình đã đuợc tiếp xúc với VĐK khá sớm, và tài liệu về VĐK đầu tiên em học là cuốn " Cấu trúc lập trình họ VĐK 8051" của tác giả Nguyễn Tăng Cường, Phan Quốc Thắng bên học viện Kỹ thuật Quân sự và đó là tài liệu "Tiếng Việt", và em cũng phải thật sự cảm ơn cuốn sách đó vì nhờ có nó mà em mới có được các khái niệm căn bản về ngắt, timer, counter,..... và khi đã nắm được rồi em đã chuyển sang tài liệu Tiếng Anh cụ thể là các trang WED, và các Datasheet một cách dễ dàng tự tin hơn nhiều.

Quay lại chuyện lớp em, em dám cá với các anh rằng tài liệu VĐK đầu tiên của các bạn SV khoa em đến 80% là cuốn 8051 của thầy TVO, và Cuốn " Cấu trúc VĐK của ... " ở trên, Tại sao vậy vì VĐK là một lĩnh vực quá mới mẻ với họ và thực sự là có quá nhiều những khái niệm mới, họ không có thói quen đọc Datasheet để hiểu rõ vấn đè hơn, cặn kẽ hơn. Bây giờ nghĩ lại ngày xưa em cũng như họ, cũng chập chững buớc vào thế giới VĐK như vậy thôi

Mọi sự khởi đầu bao giờ cũng khó khăn, và người ta luôn tìm những con đường dễ dàng nhất để đi. Nhớ ngày xưa khi bắt đầu học 8051, hỏi đi xin trình dịch trên diendandientu, anh chimcanhcut có bảo em chuyển sang học AVR hay PIC đi, thú thật lúc đó em có biết gì đâu và hỏi câu vu vơ " AVR, PIC là gì" bởi vì kiến thức VDK của em chỉ là AT89.Như anh thấy đấy, tại sao 8051 lại thực sự chiếm ưu thế trong các giảng đuờng đại học vấy. Có lẽ là nhờ hai cuốn sách TV này. Ở khoa em cho đến nay em đuợc biết thì có cả thảy khoảng 3, 4 nhóm làm việc với PIC còn lại tất cả đều chọn 8051 làm công cụ cho các bài tập lớn của mình, đó là sự thật rành rành và em nghĩ rằng nó cũng như thế ở các khoa khác, trưòng khác.

Em nói như thế không phải không phủ nhận vai trò của ngoại ngữ:cụ thể là Tiếng Anh nó thực sự rất quan trong trong việc tiếp nhận những kiến thức mới, kỹ thuật mới , nền tri thức mới, và biết ngoại ngữ mới tiếp cận được với nền tri thức của thế giới

Có thể cuốn Tutorial của anh Falleaf và nhóm PICVIETNAM có thể ko thực sự cần thiết với anh Odense, với em, và nhiều người khác nữa, nhưng nó sẽ thực sự cần thiết với những ai bắt đầu tiếp xúc với VĐK và cụ thể ở đây là PIC.

Và em hiểu rằng đó chính là mục tiêu của anh Falleaf đang làm và dang nỗ lực thưc hiện điều đó

Trong thâm tâm em luôn mong muốn PIC sẽ đuợc phát triển sẽ đuợc phổ cập nhiều hơn, và sẽ có nhiều bạn Sinh Viên chọn PIC làm công cụ đầu tiên trong lính vực VĐK và sự ra đời của tutorial này chắc chắn sẽ là bước quan trọng nhất để thực hiện điều đó

25-11-2005, 02:18 AM	#7
mafd_47a Đệ tử 3 túi Tham gia ngày: Sep 2005 Bài gửi: 54 :	Em trình độ kém cỏi không có gì để nói, nhưng em cũng xin có ý kiến thế này: Ai ai trong chúng ta cũng đều biết là các tài liệu Tiếng Anh quan trọng như thế nào, Anh Odense xem lại xem những người tiếp xúc với VĐK đa phần bây giờ là ngưòi nào, anh có thể thấy chủ yếu là sinh viên năm thứ 2, 3, 4.... những người còn rất ít kinh nghiệm trong vịêc học tập cũng như đời sống Em bây giờ học khoa ĐTVT năm thứ 4, và lớp em cũng vừa mới học VĐK xong. Em rất may mắn là mình đã đuợc tiếp xúc với VĐK khá sớm, và tài liệu về VĐK đầu tiên em học là cuốn " Cấu trúc lập trình họ VĐK 8051" của tác giả Nguyễn Tăng Cường, Phan Quốc Thắng bên học viện Kỹ thuật Quân sự và đó là tài liệu "Tiếng Việt", và em cũng phải thật sự cảm ơn cuốn sách đó vì nhờ có nó mà em mới có được các khái niệm căn bản về ngắt, timer, counter,..... và khi đã nắm được rồi em đã chuyển sang tài liệu Tiếng Anh cụ thể là các trang WED, và các Datasheet một cách dễ dàng tự tin hơn nhiều. Quay lại chuyện lớp em, em dám cá với các anh rằng tài liệu VĐK đầu tiên của các bạn SV khoa em đến 80% là cuốn 8051 của thầy TVO, và Cuốn " Cấu trúc VĐK của ... " ở trên, Tại sao vậy vì VĐK là một lĩnh vực quá mới mẻ với họ và thực sự là có quá nhiều những khái niệm mới, họ không có thói quen đọc Datasheet để hiểu rõ vấn đè hơn, cặn kẽ hơn. Bây giờ nghĩ lại ngày xưa em cũng như họ, cũng chập chững buớc vào thế giới VĐK như vậy thôi Mọi sự khởi đầu bao giờ cũng khó khăn, và người ta luôn tìm những con đường dễ dàng nhất để đi. Nhớ ngày xưa khi bắt đầu học 8051, hỏi đi xin trình dịch trên diendandientu, anh chimcanhcut có bảo em chuyển sang học AVR hay PIC đi, thú thật lúc đó em có biết gì đâu và hỏi câu vu vơ " AVR, PIC là gì" bởi vì kiến thức VDK của em chỉ là AT89.Như anh thấy đấy, tại sao 8051 lại thực sự chiếm ưu thế trong các giảng đuờng đại học vấy. Có lẽ là nhờ hai cuốn sách TV này. Ở khoa em cho đến nay em đuợc biết thì có cả thảy khoảng 3, 4 nhóm làm việc với PIC còn lại tất cả đều chọn 8051 làm công cụ cho các bài tập lớn của mình, đó là sự thật rành rành và em nghĩ rằng nó cũng như thế ở các khoa khác, trưòng khác. Em nói như thế không phải không phủ nhận vai trò của ngoại ngữ:cụ thể là Tiếng Anh nó thực sự rất quan trong trong việc tiếp nhận những kiến thức mới, kỹ thuật mới , nền tri thức mới, và biết ngoại ngữ mới tiếp cận được với nền tri thức của thế giới Có thể cuốn Tutorial của anh Falleaf và nhóm PICVIETNAM có thể ko thực sự cần thiết với anh Odense, với em, và nhiều người khác nữa, nhưng nó sẽ thực sự cần thiết với những ai bắt đầu tiếp xúc với VĐK và cụ thể ở đây là PIC. Và em hiểu rằng đó chính là mục tiêu của anh Falleaf đang làm và dang nỗ lực thưc hiện điều đó Trong thâm tâm em luôn mong muốn PIC sẽ đuợc phát triển sẽ đuợc phổ cập nhiều hơn, và sẽ có nhiều bạn Sinh Viên chọn PIC làm công cụ đầu tiên trong lính vực VĐK và sự ra đời của tutorial này chắc chắn sẽ là bước quan trọng nhất để thực hiện điều đó thay đổi nội dung bởi: mafd_47a, 25-11-2005 lúc 09:22 AM.